Termos de Serviço
Última atualização: September 6, 2026
Esta tradução é fornecida para conveniência. A versão em inglês é o documento jurídico oficial.
1. Aceitação dos Termos
Bem-vindo ao Spellweave. Estes Termos sao celebrados entre voce e a 3Dec Studios LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Florida, que opera o Spellweave ("Spellweave", "nos", "nosso"). Ao acessar ou usar nosso aplicativo de construcao de decks de Magic: The Gathering e servicos relacionados (em conjunto, o "Servico"), voce concorda em se vincular a estes Termos de Servico ("Termos"). Se voce nao concorda com estes Termos, por favor nao use nosso Servico.
Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Notificaremos você sobre alterações significativas publicando um aviso em nosso site ou enviando um e-mail. Seu uso continuado do Serviço após tais modificações constitui sua aceitação dos Termos atualizados.
2. Descrição do Serviço
O Spellweave fornece ferramentas para jogadores de Magic: The Gathering:
- Importar e gerenciar coleções de cartas
- Construir e otimizar decks usando algoritmos com IA
- Gerar explicações de deck e guias estratégicos com IA
- Criar visualizações estratégicas geradas por IA
- Exportar coleções e decks em diversos formatos
- Compartilhar decks via links públicos
O Serviço pode incluir funcionalidades gratuitas e pagas. Certas funcionalidades requerem assinatura ou compra de mana.
3. Registro de Conta
Para utilizar a maioria das funcionalidades do Spellweave, você deve criar uma conta. Ao se registrar, você concorda em:
- Fornecer informações precisas e completas
- Manter a segurança das credenciais da sua conta
- Notificar-nos imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado
- Aceitar responsabilidade por todas as atividades em sua conta
Você deve ter pelo menos 13 anos (ou 16 no Espaço Econômico Europeu) para criar uma conta e utilizar nosso Serviço.
4. Acesso Beta
O Spellweave está atualmente em beta aberto. Durante o período beta:
- Funcionalidades podem estar incompletas, conter bugs ou mudar sem aviso prévio
- Podemos redefinir dados ou fazer alterações que afetem seu conteúdo salvo
- O Serviço é fornecido "como está" sem garantias de disponibilidade ou confiabilidade
Ao usar o Spellweave durante o beta, você entende e aceita essas condições.
5. Planos de Assinatura e Pagamentos
5.1 Planos
O Spellweave oferece diferentes níveis de assinatura com funcionalidades e limites variados. Detalhes dos planos, preços e benefícios são exibidos em nossa página de preços e podem mudar ao longo do tempo.
5.2 Faturamento e Renovação Automática
Assinaturas pagas são cobradas antecipadamente de forma recorrente (mensal ou anualmente, dependendo do plano escolhido). Ao assinar, você nos autoriza a cobrar seu método de pagamento pelas taxas de assinatura mais quaisquer impostos aplicáveis. Sua assinatura será renovada automaticamente ao final de cada período de faturamento, a menos que você cancele antes da data de renovação. É sua responsabilidade gerenciar sua assinatura e cancelar se não desejar mais ser cobrado. Você pode cancelar a qualquer momento pelas configurações de faturamento da sua conta.
5.3 Mana
Certas funcionalidades (como análise de deck por IA e geração de vídeo) podem requerer mana. Mana não é reembolsável e não tem valor monetário. Mana não utilizada não expira, a menos que sua conta seja encerrada.
5.4 Cancelamento
Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento pelas configurações de faturamento da sua conta ou pelo portal de gerenciamento de assinatura. Após o cancelamento, você manterá acesso às funcionalidades pagas até o final do período de faturamento atual. Após esse período, sua conta reverterá para o plano gratuito.
5.5 Política de Reembolso
Todos os pagamentos de assinatura e compras de mana não são reembolsáveis. Não fornecemos reembolsos ou créditos para períodos de faturamento parciais, tempo de assinatura não utilizado ou saldos de mana não utilizados. Como as assinaturas são renovadas automaticamente, é sua responsabilidade cancelar antes da próxima data de renovação para evitar cobrança pelo período seguinte. Esquecer de cancelar não dá direito a reembolso de qualquer período de faturamento durante o qual você teve acesso ao Serviço, independentemente de tê-lo utilizado ativamente. Ao assinar, você reconhece e concorda com esta política.
6. Conteúdo do Usuário
6.1 Seu Conteúdo
Voce mantem a propriedade de qualquer conteudo que criar ou enviar ao Spellweave, incluindo colecoes, decks e nomes de decks ("Conteudo do Usuario"). Ao usar nosso Servico, voce nos concede uma licenca nao exclusiva, mundial e isenta de royalties para usar, armazenar e processar seu Conteudo do Usuario exclusivamente para operar, fornecer, melhorar e dar suporte ao Servico, e para divulgar seu Conteudo do Usuario a aplicativos ou servicos de terceiros apenas conforme autorizado por voce por meio do Servico.
Responsabilidade pelo Conteúdo: Você declara e garante que possui ou tem os direitos, licenças e permissões necessários para enviar qualquer Conteúdo do Usuário ao Serviço. Você é o único responsável por garantir que seu Conteúdo do Usuário não infrinja direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou outros direitos de terceiros.
6.2 Conteúdo Gerado por IA
O conteudo gerado por nossos recursos de IA (explicacoes de deck, visualizacoes de estrategia) e criado com base nas suas entradas e nos dados do seu deck. Voce pode usar o conteudo gerado por IA para fins pessoais e nao comerciais. O uso comercial de conteudo gerado por IA pode estar sujeito a termos adicionais. Para maior clareza, voce pode autorizar o Spellweave a compartilhar conteudo gerado por IA com aplicativos de terceiros que voce escolher conectar a sua conta.
Aviso sobre Resultados de IA: Conteúdo gerado por IA é fornecido "como está" sem qualquer garantia de precisão, completude ou adequação para qualquer finalidade específica. Não garantimos que o conteúdo gerado por IA esteja livre de erros, factualmente correto ou legalmente compatível com seu uso pretendido. Visualizações estratégicas são representações fantásticas ficcionais e não representam ou retratam personagens, artes ou propriedade intelectual protegidos por marca registrada. Você é o único responsável por revisar e verificar conteúdo gerado por IA antes de usá-lo ou distribuí-lo.
Sem Exclusividade: Os resultados gerados por IA são fornecidos para uso pessoal. O Spellweave não garante exclusividade ou unicidade do conteúdo gerado. Resultados semelhantes ou idênticos podem ser gerados para outros usuários. O Spellweave reserva-se o direito de usar resultados anonimizados e agregados para melhorar o Serviço.
6.3 Conteúdo Compartilhado
Quando você compartilha um deck ou visualização via link público, você nos concede permissão para tornar esse conteúdo acessível a qualquer pessoa com o link. Você pode revogar esse acesso excluindo o deck associado, o que também removerá quaisquer visualizações vinculadas.
7. Uso Aceitável
Você concorda em não:
- Usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou em violação de quaisquer leis aplicáveis
- Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Serviço
- Interferir ou interromper o Serviço ou servidores conectados ao Serviço
- Usar meios automatizados (bots, scrapers, etc.) para acessar o Serviço sem permissão
- Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair código-fonte do Serviço
- Carregar código malicioso, vírus ou conteúdo prejudicial
- Se passar por outra pessoa ou entidade
- Usar o Serviço para assediar, abusar ou prejudicar outros
- Contornar quaisquer limites de uso, controles de acesso ou requisitos de pagamento
- Usar recursos de IA para gerar intencionalmente conteúdo que infrinja direitos de propriedade intelectual de terceiros, incluindo, entre outros, marcas registradas, direitos autorais ou trade dress
- Tentar manipular ou contornar medidas de segurança ou filtros de conteúdo de IA
8. Propriedade Intelectual
8.1 Propriedade Intelectual do Spellweave
O Serviço, incluindo seu conteúdo original, funcionalidades e funcionalidade (excluindo Conteúdo do Usuário e conteúdo de terceiros), é de propriedade do Spellweave e é protegido por leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual.
8.2 Magic: The Gathering
Você reconhece que Magic: The Gathering, nomes de cartas, imagens de cartas, símbolos de mana e conteúdo relacionado são propriedade da Wizards of the Coast LLC. O Spellweave é Conteúdo de Fã não oficial permitido sob a Política de Conteúdo de Fã da Wizards of the Coast. O Spellweave não é afiliado, endossado ou patrocinado pela Wizards of the Coast LLC.
8.3 Dados de Cartas
Dados e imagens de cartas são provenientes do Scryfall sob seus termos de API. O Scryfall não é afiliado ao Spellweave.
9. Serviços de Terceiros
Nosso Serviço integra-se com serviços de terceiros (incluindo provedores de autenticação, serviços de IA e infraestrutura de nuvem). Seu uso desses serviços está sujeito aos respectivos termos e políticas de privacidade. Não somos responsáveis pelas práticas ou conteúdo de serviços de terceiros.
Aplicativos conectados
Se voce optar por conectar um aplicativo de terceiros a sua conta Spellweave, voce nos autoriza a compartilhar os dados da sua conta, seu Conteudo do Usuario e a analise gerada pelo Spellweave com esse aplicativo, limitado as permissoes que voce aprovar na tela de consentimento. Uma vez compartilhados, os termos e a politica de privacidade do proprio terceiro regem como ele usa, armazena e divulga esses dados, e nao somos responsaveis pelas praticas dele. Voce pode revogar uma conexao a qualquer momento nas configuracoes da sua conta. A revogacao interrompe o compartilhamento futuro, mas por si so nao desfaz o compartilhamento ja realizado. Os desenvolvedores de aplicativos conectados estao vinculados aos nossos Termos de Servico para Desenvolvedores.
10. Isenção de Garantias
O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO OU CURSO DE DESEMPENHO.
Não garantimos que:
- O Serviço será ininterrupto, seguro ou livre de erros
- Os resultados obtidos pelo Serviço serão precisos ou confiáveis
- Quaisquer erros no Serviço serão corrigidos
- Conteúdo gerado por IA será preciso, apropriado ou adequado para qualquer finalidade
- Conteúdo gerado por IA está livre de preocupações de propriedade intelectual ou é legalmente compatível para uso comercial
- Visualizações estratégicas ou outros resultados de IA atenderão suas expectativas ou requisitos
Conteúdo gerado por IA pode ocasionalmente produzir resultados inesperados, imprecisos ou inadequados. Você assume total responsabilidade por revisar, verificar e usar adequadamente qualquer conteúdo gerado por IA do Serviço.
Sem Garantias de Desempenho: O Spellweave não garante desempenho competitivo, taxas de vitória ou resultados em torneios. Recomendações de deck, pontuações de deck e sugestões de otimização são geradas algoritmicamente e fornecidas apenas para fins informativos e de entretenimento.
11. Limitação de Responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, EM NENHUM CASO O SPELLWEAVE, SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, PARCEIROS, AGENTES, FORNECEDORES OU AFILIADOS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE LUCROS, DADOS, USO, REPUTAÇÃO OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, RESULTANTES DE:
- Seu acesso, uso ou incapacidade de acessar ou usar o Serviço
- Qualquer conduta ou conteúdo de terceiros no Serviço
- Qualquer conteúdo obtido do Serviço
- Acesso não autorizado, uso ou alteração de suas transmissões ou conteúdo
Nossa responsabilidade total por quaisquer reclamações sob estes Termos não excederá o valor pago a nós, se houver, nos doze (12) meses anteriores à reclamação.
12. Indenização
Você concorda em defender, indenizar e isentar o Spellweave e seus licenciadores, prestadores de serviços, funcionários, agentes, diretores e executivos de quaisquer reclamações, danos, obrigações, perdas, responsabilidades, custos ou dívidas decorrentes de:
- Seu uso do Serviço
- Sua violação destes Termos
- Sua violação de quaisquer direitos de terceiros
- Seu Conteúdo do Usuário
13. Rescisão
Podemos encerrar ou suspender sua conta e acesso ao Serviço imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo se você violar estes Termos.
Após a rescisão, seu direito de usar o Serviço cessará imediatamente. Se desejar encerrar sua conta, você pode fazê-lo entrando em contato conosco ou usando as funcionalidades de exclusão de conta dentro do Serviço.
Seções que por sua natureza devam sobreviver à rescisão sobreviverão, incluindo disposições de propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade.
14. Lei Aplicável
Estes Termos sao regidos pelas leis do Estado da Florida, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis.
Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou do seu uso do Servico serao tratadas primeiramente por negociacao de boa-fe. Se a negociacao nao resolver a disputa, voce e o Spellweave concordam que ela sera submetida exclusivamente aos tribunais estaduais ou federais localizados na Florida, e cada parte se submete a jurisdicao pessoal desses tribunais.
15. Divisibilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexecutável, tal disposição será eliminada e as demais disposições serão aplicadas em sua máxima extensão conforme a lei.
16. Acordo Integral
Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e o Spellweave em relação ao uso do Serviço e substituem quaisquer acordos anteriores.
17. Fale Conosco
Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em:
E-mail: [email protected]
Aviso sobre Magic: The Gathering
Spellweave é Conteúdo de Fã não oficial permitido sob a Política de Conteúdo de Fã da Wizards of the Coast. Não aprovado/endossado pela Wizards. Partes dos materiais utilizados são propriedade da Wizards of the Coast. © Wizards of the Coast LLC.
